A Apple anunciou nesta terça-feira (10) que o Apple Intelligence, sua plataforma de inteligência artificial, passou a oferecer suporte ao português e a outros idiomas a partir de junho de 2025. A expansão incluye ferramentas de escrita com IA, melhorias no assistente Siri e recursos de geração de imagens, bringing the company’s on-device AI capabilities to millions of new users worldwide, conforme informado pela própria Apple em comunicado oficial.
Com essa atualização, usuários de iPhone no Brasil podem acessar recursos de IA diretamente no dispositivo, sem a necessidade de enviar dados para servidores externos. A Apple destaca que o processamento local preserva a privacidade dos usuários, uma premissa central da estratégia da empresa para a plataforma.
Quais recursos estão disponíveis
Entre os principais recursos do Apple Intelligence disponíveis para usuários de português estão:
- Ferramentas de escrita com IA: revisão ortográfica, sugestões de estilo e resumos automáticos de textos em aplicativos nativos do iOS;
- Siri com capacidades conversacionais avançadas: o assistente agora mantém contexto em conversas mais longas e pode resolver tarefas complexas integradas a outras ferramentas;
- Edição de fotos avançada: remoção de objetos, ajustes automáticos e geração de imagens a partir de comandos de texto;
- Tradução em tempo real: ferramenta integrada ao sistema para traduzir conversas e textos sem conexão com a internet.
Segundo a análise do The Verge, a Apple investiu fortemente em processamento de IA no dispositivo para manter a promessa de privacidade, diferenciando-se de concorrentes que dependem de processamento em nuvem para funcionalidades equivalentes.
Impacto nos mercados emergentes
Analistas ouvidos pela imprensa internacional indicam que a chegada do Apple Intelligence em português pode impulsionar ciclos de atualização de iPhones em mercados emergentes, incluindo o Brasil. A combinação de novos recursos de IA com a infraestrutura local pode motivar consumidores a trocarem aparelhos mais antigos por modelos mais recentes.
A expansão para o português marca uma etapa importante na estratégia global da Apple, que busca competir diretamente com plataformas de IA já disponíveis em outros idiomas. A empresa havia lançado o Apple Intelligence nos Estados Unidos em 2024 e gradualmente ampliou para idiomas adicionais ao longo de 2025.
Requisitos e compatibilidade
O Apple Intelligence requer iPhones com chipsets A17 Pro ou mais recentes, o que significa que apenas os modelos mais recentes da linha são compatívels com todos os recursos. Usuários de aparelhos mais antigos recebem funcionalidades reduzidas ou não têm acesso à plataforma.
A disponibilidade da plataforma no Brasil representa um marco para usuários de iPhone no país, que passam a ter acesso a ferramentas de IA integradas diretamente ao ecossistema Apple sem depender de serviços de terceiros.
Foto: Apple/Divulgação

